Gyakorlatilag majdnem eltelt egy év a blog indulása óta és igencsak mozgalmas évet tudhatunk magunk mögött! 4 rendezvényes megjelenés,2 fotózás, 1 emlékvideó, 113 blogbejegyzés (ezek közül számos, nagyobb terjedelmű cikkel), sok-sok új felszerelés valamint új barátságok, kapcsolatok gazdagították a 2021-es évünket. 2020 decemberében egyáltalán nem gondoltam, hogy ezt az egészet 1 év alatt arra a szintre tudjuk hozni minőségben, ahol most a csoportunk áll, így kimondottan örülök, hogy mindannyiunk erőfeszítéseit mindenhol siker koronázta.
Szintén fontos megemlítenem, hogy rengeteg segítséget kaptunk Kínából és Taiwanról is, nagyon sokszor olyan dolgokat, amiket máshogyan vagy esetleg angol nyelven biztosan nem találtunk volna meg. Kínai barátainknak ezúton szeretnénk köszönetet mondani a rengeteg segítségért, bíztatásért és támogatásért amit irányunkban nyújtottak. Nélkületek ez nem jöhetett volna létre!
Óriási köszönet illeti bőrdíszművesünket, Mr. BaziJoet, aki lélegzetelállító módon alkottott újra olyan, az 1930-40-es években használt kínai tártáskákat/töltényöveket, amiből jó pár fajta még reprodukciós változatban sem kapható sehol. Természetesen még nem láttatok mindent, még jelen pillanatban is vannak készülő darabok ;)
Barbi, a szabónk még így év vége fele nekilátott újraalkotni a lábszárvédőket és a tölténybandoliereket, amelyek annakidején is textilből készültek (s habár ugyanolyan anyagot már lehetetlen szerezni, próbáljuk nektek a lehető legmagasabb minőséget lepakolni az asztalra!), januárban már ezeket is be tudjuk nektek mutatni a blogon.
Nem maradhat ki Dalma a fotósunk sem, aki mindig örömmel jön minket fotózni, és olyan munkát ad ki a kezei közül, amely után mindig leesik az állunk (és a barátainknak egyaránt!).
Jövő év elejétől újra belevetjük magunkat a munkába, hiszen megkaptuk az első felkérésünket egy kiállításra, amelynek a témája a "Kínai Elitalakulatok a 2. Világháborúban" lesz. Reméljük, addig is az olvasók közül kedvet kapnak majd páran a csatlakozáshoz, és bővíthetjük kicsiny csapatunkat újabb lelkes és odaadó emberekkel, akiket érdekel a kínai történelem ezen periódusa.
Mindannyiótoknak Kellemes Karácsonyi Ünnepeket kívánunk, pihenjétek ki magatokat az ünnepek alatt!
74H Ghost Division kínai hagyományőrző csoport, Magyarország
ENGLISH:
In fact, almost 1 year has passed since the starting of the blog, and we left a really eventful year behind us! 4 events, 2 photo shootings, 1 memorial video, 113 blog articles (including many bigger ones), many-many new equipment and of course, new friendships and contacts made the year 2021 more richer. When I started the blog in 2020 december, I didn't thought we can bring this group to this level where we stand now, only in 1 year, so I'm pretty much satisfied with everybody's efforts.
It's vital to mention those incredible amount of help and information we've got from Mainland China and from ROC, these stuff could not be found in English or any other way. We'd like to thank our Chinese friends for these help and support towards us. Without you, this group could not be this efficient and good at knowledge!
Big applause for our Leatherwork Master, Mr. BaziJoe, who can replicate magazine belts and pouches from the 1930-40's China with breathtaking precision and quality. Of course, you haven't seen it all, there are still some products which are under development ;)
Barbara, our sewer, started to make our first textil ammo bandoliers and field leggings (altough we can't get nowadays the same, original materials from that time, but we can ensure you, we will put the best quality available to the table). You can see these equipment in January.
We are paying tribue with utmost respect to our photographer Dalma, who always coming with good mood to take her best shots, and gives out jaw-dropping work from her talented hands.
From next year, we will continue our work, since we have got our first request for an exhibition, with the topic "Chinese Elite Divisions in WW2". I hope until then, a few of our readers will feel the spirit to join is and we can expand our group with new enthusiastic and devoted people, who are interested in this period of China.
We wish you all a Merry Christmas, relax a lot during the holidays!
74H Ghost Division Chinese Reenactor Group, Hungary
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése