HUN: A hétvégére hoztam nektek egy kis filmajánlót, a Drawing Sword sorozat Kínában az egyik legnépszerűbb mind a mai napig! Az alábbi dráma Li Yunlong forradalmi katona történetét meséli el, aki a japánok elleni háború, a kínai polgárháború háború és a koreai háború alatt is hű maradt a katonai szelleméhez. A 30 részes sorozat 2005. szeptember 12-én debütált a CCTV-1 csatornán, majd 2006-ban elnyerte a 23. Kínai TV Arany Sas Díj kiemelkedő hosszú távú tévésorozat kategóriájának díját; 2007. augusztus 25-én elnyerte a 26. Flying Apsaras Awards hosszú távú tévésorozatok kategóriájának első díját; 2021. december 27-én pedig elnyerte a Nemzeti Kiváló Tévésorozat Díjat a Kínai Kommunista Párt alapításának 100. évfordulóját megünneplő 2. Bancailuo Award of the New Era International Television Fesztiválon.
ENG: I've brought you a little movie recommendation for the weekend, the Drawing Sword series, which is still one of the most popular in China today! The drama below tells the story of revolutionary soldier Li Yunlong, who remained true to his military spirit during the Anti-Japanese, the Chinese Civil War, and the Korean War. The 30-episode series debuted on CCTV-1 on September 12, 2005, and in 2006 won the 23rd China TV Golden Eagle Award for Outstanding Long-Term TV Series; On August 25, 2007, it won first prize in the long-running TV series category at the 26th Flying Apsaras Awards. On December 27, 2021, it won the National Excellent TV Series Award at the 2nd Bancailuo Award of the New Era International Television Festival celebrating the 100th anniversary of the founding of the Chinese Communist Party.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése